How Can I Tell if My Site is Affected by a Particular Algorithm?

How can you tell if your site is suffering from an algorithmic penalty, or you are simply being outgunned by better content?

Ed, London